★Thank you for listening. To request an episode theme, please click on the “Contact Me.” mail form.
いつも聞いてくださりありがとうございます エピソードテーマのリクエストはコンタクトフォームへお寄せくださいね。
♦Transcript♦
皆さんこんにちは 今日は2025年7月29日 火曜日です。
毎日暑いですね。夏真っ盛りです。炎天下の日々が続いています。
ほぼ毎日、熱中症警戒アラートを受け取っていまして
洗濯した大きなバスタオルもあっという間に乾く。そんな暑さです。
ということで、今回もMegumi’s Daily Japanese Adventures スタートです。
今日は、引っ越しで部屋探しをするときに、気を付けていることは何ですか？と質問をいただいたので
私が家を選ぶときにポイントにしていることとか、あると便利な設備などをお話しようと思います。
たまたま、私の日本語クラスの生徒さんのお一人が日本での仕事が決まって、
近いうちに日本に引っ越してくるそうで、いろいろ話をしていたら、その生徒さんの国の
引っ越し事情と、違うところが多いなぁと思いました。これから、お仕事や留学で日本に住む方、
将来住んでみたいなと思っている方にも参考になれば嬉しいです。
私はまず、住居のタイプはマンションで立地と築年数、間取り、それから防災防犯面を考えて
物件選びをするんですけど、う～ん、最寄り駅から徒歩何分以内か、そのマンションは建ててから
何年経っているか、築年数ですね。エントランスはオートロックかどうかを必ずみます。
駅には近ければ近いほうがいいので、駅から徒歩10分以内、築年数も新しいほうがいいけど、
まずは候補を拡げるために築20年以内、間取りは2LDKか3LDKか。
それと玄関のオートロックシステム。ご存じの方も多いと思いますが、マンションのエントランスに
カメラ付きのディスプレイとテンキーがあってマンションの中にはパスワードを知っている住人しか
入れない防犯システムになっているんですね。あと一つ、私にとっては宅配ボックスが重要ですね。
配達員の方が玄関先に荷物を置いていく、「置き配」というのがあると思うんですけど、マンションのような
集合住宅の場合はエントランスロビーに様々な大きさの荷物を入れるロッカーのような、
扉付きのBOXがあって、家にいないときに配達された荷物は、配達員の方がそのロッカーに
入れてくれます。そして私の部屋の郵便受けに不在連絡票を入れてくれます。
何番のBoxに入れたかとそのBox開けるためのパスワードが書かれた紙ですね。
この宅配ボックスがメールと連携しているマンションもあるし、オートロックモニターと
連携していて、私宛の荷物が宅配ボックスがに届くと部屋のモニターにお知らせしてくれます。
また、帰って来た時にエントランスのオートロックシステムに宅配届いてますよって言う
メッセージが出たりもします。日本語レッスン中で出られないことも多いので、
とっても助かっています。
それから、室内の設備で言うと、お風呂の追い炊き機能。
ぬるくなったお風呂のお湯を温め直してくれる機能ですね。あー、私の知り合いで温水洗浄便座式の
トイレはもう絶対必須っていう人もいましたね。私はそんなに室内の機能は気にしてないんですけど、
水を使う所、キッチン・お風呂・トイレいわゆる水回りがいかに清潔に使われてきたかを重要視しています。
それと、私の一番の難関は駐車場です。タワーパーキング。通称タワパですね。
ほんとコレ鬼門、弱点なんですけど。以前広島に住んでいる時にある事件を起こしまして、
100％私が悪いんです、100％。今でも胸が締め付けられる苦い思い出といいますか…
そもそもタワーパーキングって、どんな仕組みか皆さん知っていますか？利用したことはありますか？
入口がエレベーターのような扉になっていて、そこに車を一台ずつ入れるんですね、
車を入れた場所がパレットになっていて、そのパレットが車を載せたまま観覧車ようにタワー内で
回って車を収納するものなんですね。狭い都市部でスペースを有効活用できるのも特徴ですね。
このタワーパーキングの操作を、出入口扉の外側にある、パネルで自分で操作するんです。
まず、車を出す時（出庫）の時、操作パネルにパスワード数字4桁を入力すると、
タワー内のパレットが回転して、私の車が載ったパレットが下りてきます。扉が開いたら、
車に乗って車を外に出して、再びパネルを操作してこの扉をから出発するという仕組みなんですけど。
どんな事件を起こしたかというと、ある日この操作をして車を出そうとしたら、
扉が開いても車がないんです。
あれっ？パスワードを間違えたかなぁと思ってもう一度やり直しても、入れたはずの車がない。
えっ？どういうこと？車が消えた？いやいやいや、そんなはずはない。
あんな大きなもの消えるはずがない。もう、頭が真っ白で。
えっ？どうゆうこと？どうゆうこと？ってなりまして。ちょうど休日で管理人さんもいなかったので、
その日は私ではもうどうにもできずに、月曜日に管理人さんに事情を話すことにしたんです。
月曜日、なにやら外で話し声がする、他の人もパーキングで困ったことがあったのかな？と思って、
タワーパーキングの前に行ったら、ちょうど管理人さんもいて、管理人さんの第一声私を指さして、
「あー、犯人いたー」って言われたんです。
私は全然何のことか分からなくて、私もすごく困っているのにどうして突然犯人とか言うの？
と思って。気分もね、悪いですよね。いきなりそんなこと言われたらね。
すごいショックで。身に覚えもないですし。どういうことかというと、前回私が入庫した時に、
他の人のパレットに載せて駐車してしまったようなんです。例えば、私のパスワードが4106だとして、
私は4103の人のパレットに車を入れてしまっていたんです。
あの、数字が書いてあるテンキーを想像してみてください。６の下が3なんですよね。
つまり押し間違えたんです。全くそんなつもりも、記憶もなく。その操作パネルって、入力した番号が
ディスプレイに表示されるわけでもなく、下りてきたパレットに番号が書いてあるわけでもないので、
疑いもせず下りてきたパレットに車を入れました。 ということはですよ、4103の人は、
自分の車を入れようとしたら私の車が入っているので大迷惑なわけですよ。
このタワーパーキングの管理会社の緊急時連絡先に電話をして解決してくださったそうなんですね。
それで私も管理会社に電話して車を元に戻してくださいねと管理人さんに言われたので、
電話をしたんですけど、その操作がまた複雑で。操作パネルの下から小さなカギを探して、
差し込んで、右に回しながら、AボタンとBボタンを一緒に押す。とかこんな操作を、雨の中電話で
説明してもらいながらいくつかやって、最終的には出庫後10分位経ってから、再度入庫してください。
というような指示で。その間他の方が、車をパーキングから出しに来るかもしれないし、
帰ってくる方がいらっしゃるかもしれないし。あぁ、また迷惑かけちゃうと思うと焦りで手も震えて。
なによりもなにより、まず4103の方にお詫びに行きたいと管理人さんにお願いしたら、行っていいか
聞いてみますのでちょっと待っててくださいねと言われまして、そして最終的にはですね、
その方から気持ちだけで結構ですよ、大丈夫ですよ。謝りに来ないでくださいというご要望を
いただきました。私としては、しっかりお詫びに行きたかったな謝りたかったなご迷惑をかけて
本当に申し訳なかったなという気持ちもひきづってまして。もうね、100％私が悪いですからね。
それ以来、ちょっとタワーパーキングが苦手で、基本的にタワーパーキングがあるところは
アプローチも決して広くなく、車がやっとすれ違えるくらいの通路幅なんですよね。
今住んでいるマンションは、扉の前のターンテーブルに車を載せて、車の向きを９０度回転させてから
入庫するんですね。今は、入力した番号が表示されるので、パレットを間違えることは
ないんですけど、1台ずつ出し入れするので、他の方が待っていたりすると早くしなきゃという
焦りもあって。多分みなさん、お互い様だから気にされてはいないと思うんですけどね。
私の場合は「犯人いたー！」のインパクトが強すぎて、いまだに忘れられず、苦手なタワーパーキング
まだ克服できていないです。運転は全然大丈夫なんですけどね。
ということで、気がついたら、タワーパーキングの話になっちゃってましたね。
全然参考にならないですね。うわーごめんなさい。
部屋選びということでは、やはり宅配ボックスは私の中で必須になっていますね。
入居時の室内に家具は一切ない状態で、入りますし、電化製品も布団もありません。今回は
シーリングライトもなかったので、しばらく薄暗い中で過ごしていましたね。
引っ越し前にどういう設備があるのかは、やっぱり確認した方がいいですね。
私結構これ忘れちゃって、いつもあっ、電気がつかないっていう状況になってますね。うん。
さてさて、ここで皆さんにお知らせがあります。私のWebsiteを見てすでに知っている方も
いらっしゃると思うんですけど発音専門の日本語レッスン The Pronunciation Room を
Openしました。 今はTrialで30分レッスンです。日本語は話せるけど、発音に自信がない。
私の発音は正しいかな・・もっとスムーズに話せるようになりたいと思っている方、
ちょっと自分の発音チェック、確認という意味も含めて、ぜひ参加してみてください。
Websiteからも予約できますし、スケジュールのスロットが空いていなくても調整も
できますので、レッスンリクエストやお問い合わせはContact Meにお気軽に送ってください。
InstagramのDMでももちろん大丈夫です。皆様のご参加お待ちしています。
今日も最後まで聞いてくれてありがとうございました。めぐみでした。
English translation is an example, so please look at it for reference.
夏真っ盛りpeak of summer 炎天下scorching heat 設備facilities 事情circumstances
住居タイプhousing type 立地location 築年数building age 間取りfloor plan
防災防犯面disaster and crime prevention 物件property 候補を拡げるexpand options
２LDK2-bedroom with living/dining/kitchen 重要important 配達員delivery person
玄関先doorstep 置き配leave-at-door delivery 扉付きwith a door 郵便受けmailbox
不在連絡票missed delivery notice 連携coordination 追い炊き機能reheating function
温水洗浄便座式with warm-water bidet seat 重要視give importance to 難関difficult point
駐車場parking lot 通称nickname 鬼門critical spot 弱点weakness 事件incident
胸が締め付けられる思いheart-wrenching feeling 仕組みmechanism 利用use 観覧車ferris wheel
収納storage 狭いnarrow 都市部urban area 有効活用effective use 特徴characteristic
操作operation 出庫car retrieval 数字４桁4-digit number 入力input 管理人building manager
第一声first words 指をさすpoint at 犯人criminal 突然suddenly 犯人呼ばわりbeing called a criminal
気分が悪いfeel bad 身に覚えもないno recollection 管理会社management company
緊急時連絡先emergency contact 複雑complicated 入庫car entry 迷惑をかけるcause trouble
お詫びapology 要望request すれ違うpass by 通路幅passage width
お互い様mutual understanding 家具furniture 電化製品home appliances 布団futon
発音専門pronunciation specialist 自信がないlack confidence
確認という意味も含めてincluding the meaning of confirmation
参加participation 予約reservation
📢 Announcement You can also book lessons through italki.
Instructor name: MEGUMI.K Teacher NO, 8611809
Comment Click here to write a comment ↓